🐞 Bug Fix: `undefined` value in adalo subdomain for web apps

Occasionally newly created web apps would show instead of a proper Adalo subdomain or a custom domain on the Publish tab. This has been fixed. Adalo subdomains and custom domains should display their correct values now.